Textbeispiele

• c Les estimations des émissions de la Communauté européenne sont notifiées indépendamment de celles de ses États membres.
  الهيدروكربون المشبع بالفلور
• f Émissions de PFC seulement.
  (و) انبعاثات الهيدروكربون المشبع بالفلور فقط.
• l Pour l'année de référence (1989), émissions de PFC seulement.
  (ل) سنة الأساس (1989) لانبعاثات الهيدروكربون المشبع بالفلور فقط.
• a Pour l'année de référence (1998), émissions de PFC seulement; pour 1997-2003, émissions de PFC et SF6 seulement.
  (أ) سنة الأساس (1998) لانبعاثات الهيدروكربون المشبع بالفلور فقط؛ وانبعاثات الهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت فقط (1997-2003).
• Dix-huit Parties (15 %) ont fourni des estimations pour les hydrofluorocarbones (HFC), les hydrocarbures perfluorés (PFC) et/ou l'hexafluorure de soufre (SF6).
  وقدم 18 طرفاً (15 في المائة) تقديرات الهيدروفلوروكربون، والهيدروكربون المشبع بالفلور، و/أو سـادس فلوريد الكبريت.
• b Pour 1990, émissions de PFC et SF6 seulement.
  (ب) انبعاثات الهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت فقط لعام 1990.
• c Pour 1990, émissions de PFC seulement; pour 1997-2003, émissions de HFC seulement.
  (ج) انبعاثات الهيدروكربون المشبع بالفلور فقط لعام 1990؛ وانبعاثات مركبات الهيدروفلوروكربون فقط في الفترة 1997-2003.
• e Pour l'année de référence (1985-1987), émissions de PFC et SF6 seulement.
  (ه‍) سنة الأساس لانبعاثات مركبات الهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت فقط (1985-1987).
• j Pour 1990, émissions de PFC et SF6 seulement.
  (ي) انبعاثات الهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت فقط لعام 1990.
• m Pour 1990, émissions de PFC et SF6 seulement.
  (م) انبعاثات الهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت فقط لعام 1990.